Zabavna kuća

Ah, dobra večer moj dobri prijatelju. Dobro veče i dobrodošli Stooges 'Kuća zabave. Tako nam je drago što ste došli. Oh, nemoj se uznemiriti, draga moja, ako ti se stvari u prvi mah učine malo neobičnima... ili, kako domoroci kažu, 'oh-pamet'... Bez sumnje ćete se naviknuti. Možda čak i počnete… Kao stvari koje vidite.

Zašto izgledaš tako blijedo, prijatelju? Pa, to je samo tenor saksofonist Steve Mackay koji energično jebe bubnjara Scotta Ashetona, u stilu psa. Steve je novi član benda, znaš, ali kao što su Iggy i ostali dečki rekli, on se stvarno uklapa, nije li? Kako pametno izgleda u svojoj novoj crnoj kožnoj jakni. I ta svastika na Scottovom reveru. Kako ubojica … kako užasno, užasno ubojica.



A onaj čovjek tamo? Onaj kojeg polako šibaju dugim, kovrčavim viticama kose te mlade djevojke? Pa, to je nitko drugi nego Don Galucci, koji je producirao posljednji album Stoogesa. On je bio producent pjesme 'Louie, Louie' od Kingsmena, znate. Ovdje. Imam izvorne riječi napisane na ovom komadu papira. Možda biste ih željeli pročitati.

Oh, hvala vam, g. Galucci. Molim čini snimio novu ploču Stoogesa. Bilo bi tako lijepo za našeg gosta čuti.

Milost! “Down On the Street,” kakav super ubojiti džem! Zato volim Stoogese, znate, i zašto sam ostao ovdje u Funhouseu s dečkima tako dugo. Oni su tako izvrsno užasni i nesposobni da su ultimativni psihodelični rock bend 1970. Slažete li se?

Nemojte se smijati. Ne smiješ se smijati. Nova ploča puno je sofisticiranija od njihove prve. I ne možete poreći da su oni najbolji rock bend na području Detroita. Zašto, Iggy mi je upravo govorio da kada svira s drugim bendovima iz područja Detroita i Michigana, to osjeća, a ne tako. Kralj planine, ali kralj odlagališta šljake! Možete li to zamisliti? Kralj odlagališta šljake! Kako super, zar ne?

Mislite li da biste možda željeli . . . vidjeti Iggyja? Pa dobro. Ali morate paziti da ga ne uznemiravate. Kad je Pop stvarno 'Jonesed', zapravo se ne zna što bi se moglo dogoditi. Njegovi ožiljci čini potrebno je tako dugo da zacijeli, znaš, a on je tako slab, ponekad se ne mogu brinuti za njega, ali možeš li me kriviti?

Trebao bi biti iza tih vrata, u toj sobi. Možda, ako budemo imali sreće, možda maže svoj falus maslacem od kikirikija. Zašto će se, ponekad, zaključati tamo danima vrišteći: 'Osjećam se dobro!' na vrhu pluća dok se ne onesvijesti. A onda, kako se priča, prije nego što ponovno ustane, 14-godišnja djevojčica mora obaviti oralni odnos na njegovom komatoznom tijelu. Oh! Čuo nas je! Budi brz, prijatelju, prije nego što se sabere i reagira! Nebo! Kakvo brijanje, eh, moj prijatelj?

Ah, ne, ne moraš otići tako brzo. Ima još toliko toga što još niste vidjeli, toliko stvari čudnih, ubojitih i oh-umnih. Pa, ako moraš, onda pretpostavljam da moraš. Uskoro ćeš nam uzvratiti posjet, u redu, draga? Hvala vam što ste često svraćali.

Ti, tamo vani. Što radiš? Čeznete li da vam se um toliko raznese da će vam trebati tjedni da pokupite male, sitne komadiće? Žudite li za oh-umom? Žudite li da se osjećate dobro?

Onda nas svakako morate posjetiti u Stooges’ Funhouse. Znam da bi dečki jedva čekali da te vide. Zapravo... bili bi... jednostavno oduševljena.