Rolling Stonesi tuže Allena Kleina

  Rolling Stones Mick Jagger Charlie Watts Mick Taylor

Rolling Stonesi u Pavillion of Armenonville u Francuskoj 22. rujna 1970.

Keystone-France/Gamma-Keystone putem Getty Images

NEW YORK—U munjevitom i neočekivanom potezu, odvjetnici zastupaju The Rolling Stones podnijeli tužbu od nevjerojatnih 7,5 milijuna dolara Sve male , ABKCO Industries i ABKCO Klein Corp., navodeći da je Klein, bilo putem ABKCO Industries ili drugih tvrtki koje je Klein osnovao za upravljanje izdavanjem glazbe i supsidijarnim pravima na materijal Stonesa, dao 'lažne ili prijevarne' izjave s namjerom da “prevariti i prevariti” grupu i razne njezine pojedinačne članove.



Kao odgovor, Klein je rekao u službenoj izjavi koju je izdala tvrtka za odnose s javnošću Solters & Sabinson sa sjedištem u New Yorku:

“Odvjetnici ostalih optuženika, uključujući ABKCO Industries, Inc., nisu imali razumnu priliku proučiti tužbu, koja je uručena tek jučer [1. rujna 1971.]. ABKCO je, međutim, u vezi sa svojim devetomjesečnim izvješćem o zaradi izdanim 17. kolovoza 1971., zanijekao bilo kakvu neprikladnost u svom poslovanju s The Rolling Stones i nadalje izjavili da vjeruju da su tužbe Rolling Stonesa neosnovane. Međutim, govoreći samo u svoje ime, vjerujem da su optužbe u najboljem slučaju smiješne, a u najgorem zlonamjerne.

“Transakcije na koje se Stonesi sada očito žale datiraju iz 1965. i 1966., a takve transakcije, uključujući vlasništvo nad American Nanker Phelge Music, Ltd., i Gideon Music, Inc., u potpunosti su im otkrivene u relevantno vrijeme i također svojim nezavisnim savjetnicima, koje su Stonesi često mijenjali. Štoviše, u izjavi punomoći izdanoj u vezi s akvizicijom 1968. Allen Klein and Company, Inc., od strane Cameo Parkway Records, Inc., sada ABKCO, vlasništvo nad tim tvrtkama i različiti ugovorni odnosi između tih kompanija i Stonesa su u potpunosti i javno objavljeni.

“Stonesi su, prema novinskim pričama, nedavno ‘napustili’ Englesku kako bi živjeli u Francuskoj zbog poreznih razloga. Očigledno, njujorške i engleske tužbe pokušaj su ponovnog ispisivanja povijesti i njihovih sporazuma kako bi se ABKCO natjerao na ubrzanje, tijekom ovog razdoblja odustajanja, bilance isplata jamstava koja im duguju u sljedećih 17 godina. Ova dugoročna jamstva trenutačno iznose više od 3 milijuna dolara, podložna različitim kompenzacijama za zajmove i predujmove koji su im dani.”

The Rolling Stones 1963-1969: Snimci iza kulisa

Stonesi u svojoj tužbi tvrde da je u vrijeme kada su im financijske izjave dane, znalo da su lažne, a Klein je namjerno skrivao prave činjenice od njih. Tvrde da ih je Klein pokušavao navesti da ga ovlaste da upravlja Nanker Phelge New York – američkom diskografskom produkcijskom tvrtkom Stonesa – kao njezinim nominalnim vlasnikom; ovlastiti ga da pregovara i izvršava sporazume koji se odnose na Nankera Phelgea, te nadalje potaknuti Stonese da Kleinu povjere odgovornosti koje obično obavljaju poslovni savjetnik, porezni konzultant, računovođa i menadžer u odnosu na Nankera Phelgea. Stonesi tvrde da su pretrpjeli novčanu štetu u iznosu od najmanje dva milijuna dolara.

U tužbi se nadalje navodi da je Klein pokušao prevariti Mick Jagger i Keith Richards preko Gideon Musica, još jednog od Kleinovih koncerna satelitskog poslovanja, otprilike na isti način kao što su djela koja su detaljno opisana kao izvršena preko Nankera Phelgea. Traže odštetu od 1,5 milijuna dolara.

Tužba Stonesa nadalje navodi da je Kleinova dužnost dodijeliti i prenijeti sav novac i imovinu u posjedu Kleina i ostalih optuženih, a koja pripada Stonesima i pojedinačnim članovima grupe.

Stonesi traže kaznenu i egzemplarnu odštetu iznad iznosa koji su već navedeni u iznosu od 7,5 milijuna dolara za druge štete koje su pretrpjeli kao pojedinci i kao grupa.

Pravni postupak Stonesa samo je posljednja glavobolja za Kleina. Prijavljeno je da čeka suđenje u New Yorku zbog poreznih optužbi.

Ova je priča iz izdanja Rolling Stonea od 14. listopada 1971.